The process of going from a single block of wood to a finished sculpture is a long journey for me. The journeys that go as planned give a sense of accomplishment, while the journeys that don't go as planned provide interesting lessons.

ひとつの角材から彫刻作品を仕上げるまでの過程はわたしにとって長い旅路です。計画通りに進む旅路からは達成感を感じられ、計画通りに進まない旅路からは興味深い学びを得ることができます。