Finally, I have reached the finishing stage. The more intricate the shape, and the more open spaces there are, the larger the overall surface area will be, and the more difficult it is to reach with the chisel.

ようやく仕上げ作業の段階にまできました。複雑な形状であればあるほど、空間が増えれば増えるほど全体の表面積が広くなり、また、鑿の刃先が届きにくい箇所が多くなります。