The rich, deep color of this wild cherry wood, and its substantial weight, further enhance its value. Even though it requires twice the effort and time of working with cypress, it possesses an allure that makes me want to give it my all.

この山桜材の濃厚な深みのある色。そしてその重厚な重さはさらにその存在の価値を高めてくれます。わたしにとってひのきの倍の労力と時間が必要になるにもかかわらず、全力で挑戦したい気持ちにさせてくれる魅力があります。