Not only the undulations formed in tree trunks over the long years, but also drawing upon memories of the natural landscape - mountain ridges and valleys - I create the undulations, variations in height, and depths within my work.

樹木たちの幹にあらわれている長い年月を経る中でつくりだされたうねりだけではなく、自然界における起伏たち、山の尾根や谷を思い出しながら作品にうねりの高低差や深さを表現しています。