TREE
TREE is a Wood Sculpture Art.
The shape of a tree is created by the free movement of its branches. The shape was achieved by carving out a deep and expansive internal space.
樹形は枝々の自由な動きによってかたちづくられます。そのかたちは深く広々とした内部空間を削り出すことで実現されました。
[ Detailed information ]
Name : TREE
Paint : Beeswax
Material : Japanese zelkova 'keyaki/欅'
Size : W130×H120×D110 mm
Weight : 269 g
Order ID : SCU2505
※外貨での金額表記は目安となっております。実際には日本円で決済されますので、ご了承ください。
※こちらの価格には消費税が含まれています。
※別途送料がかかります。送料を確認する
※¥3,000($19.50)以上のご注文で国内送料が無料になります。
※この商品は海外配送できる商品です。
POST
SHARE
LINE
Zelkova wood is so hard that it was a tough and painful process to carve, but its hardness turned into a reliable tenacity that prevented the branches from breaking during the finishing stage.
欅材はあまりにも硬すぎるので、彫り進めるときには辛く苦しい時間が続きましたが、その硬さは仕上げ段階のときに枝々が壊れることから防ぐ頼もしい粘り強さに変わりました。
To create a cave-like internal space, branches were arranged to surround the space.
洞窟のような内部空間をつくり出すため、枝々はその空間を取り囲むように配置されました。
The internal space plays a supporting role, but it also plays an important role in highlighting the branches, and considering the difficulty of carving it into a three-dimensional object with great depth, the internal space might become the main focus from a sculptural perspective.
内部空間は脇役ですが、枝々を引き立てる重要な役割があり、奥行きの深い立体造形物の中に彫ることの難しさを考えると、内部空間のほうが彫刻の視点では主役となるのかもしれません。
[ Note ]
The sculpture is made from a single piece of wood, and it is the only one of its kind in the world. The wood grown for sustainable forestry is used. The 'KIDEKIWHORU' logo is engraved on it. The paint is safe because it is made from natural materials and it doesn't almost smell. Depending on each monitor, the colors may differ slightly from the actual work.
この彫刻はひとつの木材から作られており、世界にひとつだけのものです。持続可能な森林づくりを目指して栽培された木材が使用されております。KIDEKIWHORUのロゴマークが彫られています。塗料は天然素材なのでにおいもほとんどなく安全です。各モニターにより実際の作品と多少色が異なる場合がございます。